Narrar una historia costumbrista

En esta narración el lector se deleita y se instruye. Hay un trasfondo ético basado en la recia moral que las familias inmigrantes españolas, de la que proviene el protagonista, inculcaron a sus hijos, y con la que contrapuntean las naturales rebeldías y travesuras de esa muchachada con la que Juan Cavila comparte su protagonismo.

El autor logra insuflarle trascendencia al relato de un género tan limitado como el costumbrismo. El suyo va más allá del hecho y de la aventura. En él queda muy bien establecido el amor a la libertad y la necesidad que tienen los seres humanos de ser libres, aunque se advierte asimismo del requisito de la disciplina para que la libertad no se desboque. En Las Aventuras de Juan Cavila, por su valor literario nos coloca ante el escritor, que ha plasmado en las bien logradas estampas de este libro, una bella, espontánea y amena narración que enriquece el género costumbrista.

Sobre el trasfondo ético figura en primer plano el elemento descriptivo de alto valor literario, por la fluidez y transparencia con que lo presenta el autor. Veánse si no, los cuadros costumbristas que tanto apelan por analogía de los que fuimos niños en esa época, como la cuartería de Venancio, el Camajuaní de los primeros años del autor, de la temporada de lluvia, y ya, en un plano costumbrista más sofisticado –sin perder la sencillez– la magistral descripción de los dos productos que exhibió Cuba con orgullo en el mundo: el azúcar con su ingenio y su molienda, y el tabaco, con su curación, almacenamiento, despalillo, empaque y elaboración, y de talón de fondo la voz del lector.

Complementan, sin duda, el sabor local de estas aventuras que nos recuerdan en algunos aspectos aquellas de los personajes inmortales Tom Sawyer y Huckleberry Finn, de Mark Twain.